1. Çerez Politikası Hakkında
Bu Çerez Politikası, Yeminli Tercümanım – Emir Tercüme Ofisi tarafından işletilen https://www.yeminlitercumanim.ist internet sitesinde kullanılan çerezler hakkında ziyaretçileri bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
Çerezler, internet sitesini ziyaret ettiğinizde tarayıcınız aracılığıyla cihazınıza kaydedilen küçük veri dosyalarıdır. Çerezler; internet sitesinin düzgün çalışması, kullanıcı tercihlerinizi hatırlaması, güvenliğin sağlanması ve site kullanımının analiz edilmesi gibi amaçlarla kullanılabilir.
2. Hangi Tür Çerezleri Kullanıyoruz?
Zorunlu Çerezler
Bu çerezler internet sitesinin temel işlevlerinin çalışabilmesi için gereklidir.
Örneğin;
- güvenli oturum yönetimi,
- site güvenliği,
- form ve kullanıcı tercihleri,
- teknik işlevlerin çalışması
gibi amaçlarla kullanılabilir.
Zorunlu çerezler olmadan internet sitesinin bazı bölümleri doğru şekilde çalışmayabilir. Zorunlu çerezler için, ilgili mevzuatta başka bir hukuki işleme şartı mevcut olduğu sürece ayrıca açık rıza alınması gerekmeyebilir.
İşlevsel Çerezler
İşlevsel çerezler, ziyaretçinin yaptığı tercihlerin hatırlanmasına ve internet sitesinin daha kişiselleştirilmiş şekilde kullanılmasına yardımcı olabilir.
Bu çerezler;
- dil tercihleri,
- görüntüleme ayarları,
- daha önce yapılan kullanıcı seçimleri
gibi bilgilerin hatırlanması amacıyla kullanılabilir.
Performans ve Analitik Çerezleri
Bu çerezler ziyaretçilerin internet sitesini nasıl kullandığını anlamamıza yardımcı olabilir.
Örneğin;
- hangi sayfaların ziyaret edildiği,
- ziyaret süresi,
- ziyaret edilen sayfa sayısı,
- kullanılan cihaz ve tarayıcı türü,
- site üzerindeki genel kullanım davranışları
hakkında istatistiksel bilgiler elde edilebilir.
Google Analytics veya benzeri analiz hizmetlerinin kullanılması halinde bu kapsamdaki çerezler devreye girebilir.
Gerekli hukuki işleme şartının bulunmadığı durumlarda performans ve analitik çerezleri, kullanıcının aktif onayı alınmadan çalıştırılmaz.
Reklam ve Pazarlama Çerezleri
Google Ads, Meta Pixel veya benzeri reklam ve yeniden pazarlama sistemleri kullanılması halinde reklam çerezleri kullanılabilir.
Bu çerezler;
- reklamların etkinliğini ölçmek,
- dönüşümleri takip etmek,
- ziyaretçilerin ilgi alanlarına daha uygun reklamlar göstermek,
- yeniden pazarlama kampanyaları oluşturmak
amacıyla kullanılabilir.
Reklam ve pazarlama amaçlı zorunlu olmayan çerezler, gerekli hukuki şartların bulunmadığı durumlarda ziyaretçinin önceden verdiği açık rıza olmadan etkinleştirilmez.
3. Birinci Taraf ve Üçüncü Taraf Çerezleri
İnternet sitemizde hem birinci taraf hem de üçüncü taraf çerezleri kullanılabilir.
Birinci taraf çerezleri, doğrudan yeminlitercumanim.ist tarafından oluşturulan çerezlerdir.
Üçüncü taraf çerezleri ise Google, Meta, YouTube, harita hizmetleri veya benzeri üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar tarafından oluşturulabilir.
Üçüncü taraf hizmet sağlayıcıların kendi gizlilik ve çerez politikaları geçerlidir.
4. Çerezlerin Saklama Süresi
Çerezler kullanım sürelerine göre iki gruba ayrılabilir:
Oturum çerezleri, tarayıcı kapatıldığında silinir.
Kalıcı çerezler ise belirli bir süre boyunca cihazınızda saklanır ve belirlenen sürenin sonunda otomatik olarak silinir.
Her çerezin saklama süresi kullanım amacına ve hizmet sağlayıcısına göre farklılık gösterebilir. KVKK Kurumu da çerez politikalarında çerez türü, amacı, sağlayıcısı ve saklama süresi gibi bilgilerin açık biçimde verilmesini iyi uygulama olarak değerlendiriyor.
5. Çerez Tercihlerinizi Nasıl Yönetebilirsiniz?
İnternet sitemizi ilk ziyaretiniz sırasında sunulan çerez tercih ekranı üzerinden zorunlu olmayan çerezlere izin verebilir veya bunları reddedebilirsiniz.
Daha sonra tercihlerinizi değiştirmek isterseniz internet sitesindeki çerez ayarları alanından seçimlerinizi güncelleyebilirsiniz.
Ayrıca tarayıcınızın ayarlarını kullanarak;
- mevcut çerezleri görüntüleyebilir,
- çerezleri silebilir,
- yeni çerezlerin kaydedilmesini engelleyebilir,
- belirli internet sitelerinden gelen çerezleri sınırlandırabilirsiniz.
Çerezlerin tamamen engellenmesi, internet sitesindeki bazı özelliklerin düzgün çalışmamasına neden olabilir.
6. Kişisel Verilerin İşlenmesi
Çerezler aracılığıyla kişisel veri işlenmesi halinde bu veriler, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve ilgili mevzuat kapsamında işlenir.
Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin daha ayrıntılı bilgi için KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası sayfalarımızı inceleyebilirsiniz.
7. Üçüncü Taraf Hizmetleri
İnternet sitesinde ileride aşağıdaki veya benzeri üçüncü taraf hizmetlerin kullanılması mümkündür:
- Google Analytics
- Google Ads
- Google Tag Manager
- Google Maps
- YouTube
- Meta Pixel
- WhatsApp bağlantıları
Bu hizmetlerin kullanılması halinde ilgili üçüncü tarafların kendi gizlilik politikaları ve çerez uygulamaları da geçerli olabilir.
8. Politika Değişiklikleri
Bu Çerez Politikası, kullanılan teknolojilerin, hizmetlerin veya yasal düzenlemelerin değişmesi halinde güncellenebilir.
Güncel politika her zaman bu sayfa üzerinden yayımlanır.